-
1 ответу
-
2 призывать к ответу
call (bring) smb. to account; make smb. answerable; bring smb. to bookЕё потребовали к ответу. Сперва, когда ещё недалеко ушёл фронт, приезжали военные следователи, возили её с собой на допросы, а потом, уезжая с фронтом вперёд, на запад, передали её на руки следователям гражданским. (А. Калинин, Эхо войны) — She was called to account. At first, when the front was near, military investigators took her away with them on several occasions to be questioned. And then, when they moved on westward with the front, they handed her over to the civil authorities.
Русско-английский фразеологический словарь > призывать к ответу
-
3 привлекать к ответу
Русско-английский синонимический словарь > привлекать к ответу
-
4 призывать к ответу
1. call to accountсигнал "ответ станции" — dial tone
2. take to taskпризывать к ответу; отчитывать; отчитать — take to task
Русско-английский большой базовый словарь > призывать к ответу
-
5 призывать к ответу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > призывать к ответу
-
6 притягивать к ответу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > притягивать к ответу
-
7 Закон 2002 г. о безопасности общественного здоровья, подготовке и ответу на биотерроризм
Универсальный русско-английский словарь > Закон 2002 г. о безопасности общественного здоровья, подготовке и ответу на биотерроризм
-
8 готовый к ответу
Aviation medicine: accessible -
9 допрос с принуждением к ответу на задаваемые вопросы
Универсальный русско-английский словарь > допрос с принуждением к ответу на задаваемые вопросы
-
10 перенос способности к иммунному ответу
Immunology: transfer of immune response (напр. с помощью иммунной мРНК)Универсальный русско-английский словарь > перенос способности к иммунному ответу
-
11 привлекать к ответу
1) General subject: haul up2) Law: bring to bookУниверсальный русско-английский словарь > привлекать к ответу
-
12 призвать (кого-л.) к ответу
Универсальный русско-английский словарь > призвать (кого-л.) к ответу
-
13 призвать к ответу
1) General subject: bring to book, bring to books, (кого-л.) call (smb) to task, bring under coram, call in coram, call to coram2) Law: bring to account3) Makarov: call to account -
14 призвать кого-л. к ответу за что-л.
General subject: bring someone to book for sthУниверсальный русско-английский словарь > призвать кого-л. к ответу за что-л.
-
15 призывать к ответу
Универсальный русско-английский словарь > призывать к ответу
-
16 призывать кого-л. к ответу за что-л.
General subject: bring someone to book for (sth)Универсальный русско-английский словарь > призывать кого-л. к ответу за что-л.
-
17 способность к специфическому иммунному ответу
Immunology: immune potencyУниверсальный русско-английский словарь > способность к специфическому иммунному ответу
-
18 становиться к ответу
leg.N.P. stand trialУниверсальный русско-английский словарь > становиться к ответу
-
19 стать к ответу
leg.N.P. stand trial -
20 я присоединяюсь к этому ответу
Makarov: I associate myself with that answerУниверсальный русско-английский словарь > я присоединяюсь к этому ответу
См. также в других словарях:
привлекаться к ответу — ▲ поплатиться ↑ вследствие (чего л), быть виновным суд праведный. карающий меч. меч справедливости. по головке не погладят. дождаться (ты у меня дождешься). призвать к ответу. привлечь к ответственности [к ответу. к суду] кого. отдуваться своими… … Идеографический словарь русского языка
К ОТВЕТУ, ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ — Вообще – любое предпочтение одного определенного ответа любым возможным альтернативам, причем это предпочтение проявляется независимо от соответствующих условий стимула. Предрасположенность к ответу часто создает трудные проблемы в исследовании.… … Толковый словарь по психологии
ни ответу, ни привету — (иноск.) нет вестей; совсем не отвечают Ср. Уж я ходил, ходил по этой зале, нет ни ответа, ни привета, и козачок совсем как сквозь землю провалился. Лесков. Смех и горе. 66. Ср. Писали, писали на Москву: пришлите пастыря ни ответа, ни привета...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Тянуть к ответу — ТЯНУТЬ, тяну, тянешь; тянутый; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Цветет без цвету, стоит без ответу, без коренья, выше лесу, чаще рощи, без умолку, без перемены. — Цветет без цвету (папоротник), стоит без ответу (конь), без коренья (камень), выше лесу (светел месяц), чаще рощи (часты звезды), без умолку (река), без перемены (воля Божья). См. ВСЕЛЕННАЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Слово к ответу, а хлеб к обеду. — Слово к ответу, а хлеб к обеду. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
привлекавший к ответу — прил., кол во синонимов: 2 • бравший на цугундер (2) • тянувший на цугундер (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Ни ответу, ни привету — Ни отвѣту, ни привѣту (иноск.) нѣтъ вѣстей; совсѣмъ не отвѣчаютъ. Ср. Ужъ я ходилъ, ходилъ по этой залѣ, нѣтъ ни отвѣта, ни привѣта, и козачекъ совсѣмъ какъ сквозь землю провалился. Лѣсковъ. Смѣхъ и горе. 66. Ср. Писали, писали на Москву:… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ни завета (завету) ни ответа (ответу) — о ком, от кого. Волг., Дон. Нет никаких известий от кого л., сведений о ком л. Глухов 1988, 109; СДГ 1, 163 … Большой словарь русских поговорок
Иммунитет — I Иммунитет (лат. immunitas освобождение, избавление от чего либо) невосприимчивость организма к различным инфекционным агентам (вирусам, бактериям, грибкам, простейшим, гельминтам) и продуктам их жизнедеятельности, а также к тканям и веществам… … Медицинская энциклопедия
Апраксин, Степан Федорович — генерал фельдмаршал, род. 30 го июля 1702 г., ум. 6 го августа 1758 г. Происходил из старинного рода дворян Апраксиных, родоначальник коих, Матвей Андреевич Опраксин поступил на службу к великому князю Иоанну III Васильевичу в ХV столетии.… … Большая биографическая энциклопедия
